Embajada en Confederación Suiza

Ofertas de trabajo

 

La Escuela Latinoamericana de Berna, con sede en la ciudad de Berna, se inició como una iniciativa de padres y socios hace veinte años y se ha venido desarrollando como una asociación sin fines de lucro. Nuestra institución brinda clases de castellano y de cultura latinoamericana para niños, jóvenes y adultos de origen latinoamericano, como también para aquellos que se identifiquen con Latinoamérica. Las clases se desarrollan durante veinte sábados en el lapso del año escolar de 10.00 a 13.00 horas.


En el marco de la reestructuración de la escuela, hemos abierto las siguientes plazas:


Director/a


Fecha de inicio: 08/01/2017


Lugar: Escuela Latinoamericana de Berna, Villa Stucki en Berna.


Funciones:


 Dirigir la gestión pedagógica y operacional de la Institución.
 Liderar el equipo de personal docente y administrativo.
 Orientar y garantizar la organización, desarrollo y calidad de la Institución.
 Cooperar con los voluntarios y los miembros de la Comisión Escolar.
 Estar en contacto con el personal de la escuela y representar a la Institución dentro y fuera de ella.
 Administrar el presupuesto.
 Recaudar fondos.
 Trabajar en fiestas y otras actividades de la escuela ad honorem.


Requisitos:


 Formación pedagógica.
 Experiencia en el área de administración.
 Persona fiable, flexible, comprometida, comunicativa, firme y con
competencia social.
 Preferiblemente de origen latinoamericano o con un buen conocimiento de Latinoamérica.
 Conocimientos de español Nivel C1.
 Conocimientos de alemán Nivel B2.
 Experiencia en la impartición de clases HSK (Heimatliche Sprache und
Kultur) o disponibilidad para realizar esta formación.


Ofrecemos:


 Contrato indefinido de 20%.
 Función ejecutiva y variada.
 Contexto escolar variado.
 Horario flexible.
 Equipo de apoyo.

 

 

__________________________________________________

 

Maestra de Pre-escolar


Para la 1ª clase (niños entre 6 a 8 años)


Fecha de inicio: 08/01/2017


Las clases se desarrollan durante veinte sábados en el lapso del año escolar de 10.00 a 13.00 horas.


Lugar: Escuela Latinoamericana de Berna, Villa Stücki en Berna.


Requisitos:


 Formación pedagógica.
 Flexibilidad y compromiso con la escuela.
 Origen latinoamericano.
 Lengua materna español.
 Conocimientos de alemán Nivel B1.
 Experiencia en la impartición de clases de HSK o disponibilidad para realizar esta formación.


Funciones:


 Planificar e impartir las clases.
 Contacto directo con los padres.
 Evaluar a los niños.
 Trabajar en equipo.
 Trabajar en fiestas y otras actividades de la escuela ad honorem.


Ofrecemos:


 Un contexto escolar variado.
 Una asistente para los grupos que cuenten con más de 10 niños.
 Contrato temporal con opción a ser prolongado.
 Equipo de apoyo.


Contacto:


Para mayor información, contacte a Rahel Bachmann, miembro de la Comisión Escolar.


Vía email: gp@escuela-latinoamericana.org
Vía telefónica: 079 751 34 51.


O envíe su curriculum vitae con foto a la siguiente dirección:


Rahel Bachmann
Grünaustrasse 37
3084 Wabern


Fecha limite de aplicación: 10/05/2017

Fondo argentino de cooperación sur-sur y triangular